TMINSKO POLETJE 2025 - Eventi estivi di Tolmin
19. 6. 2025
L’estate è arrivata – un periodo in cui città e paesi respirano in modo diverso, quando le sere profumano di fiume e di freschezza di montagna, di incontri tra amici, conversazioni fino a tarda notte e racconti.
Dieci sedi e più di 50 eventi.
GIUGNO
| Data | Ora | Luogo | Evento |
| 19. 6. | 20.00 | TOLMIN, Via Mestni trg | Pop, Rock e Jazz e Ensemble da camera jazz della Scuola di musica di Tolmin: "Grigliata mista", concerto |
| 20. 6. | 21.00 | MOST NA SOČI | Jure Lesar, concerto |
| 21. 6. | 17.00—24.00 | TOLMIN, Via Mestni trg | Notte estiva dei musei |
| 22. 6. | 20.00 | TOLMIN, parcheggio biblioteca | Buon compleanno, Slovenia! Concerto del Coro da camera Musica Viva e cerimonia comunale per la Festa della Repubblica |
| 23. 6. | 19.00 | TOLMIN, Via Mestni trg | Esibizione finale dei diplomandi della Scuola di musica di Tolmin, concerto |
| 24. 6. | 20.30 | MODREJCE, Senca | The Jammocrats, concerto |
| 27.6. | 20.30 | MODREJCE, Senca | Špela Videnšek con ospiti, poesia musicata di Gregorčič |
| 28.6. | 20.30 | TOLMIN, Via Mestni trg | Gruppo vocale Gadičke con ospiti, concerto per il 10° anniversario |
LUGLIO
| Data | Ora | Luogo | Evento |
| 2. 7. | 18.00 | TOLMIN, cortile biblioteca | Il primo incantesimo della strega, spettacolo per bambini del Teatro Pravljičarna con laboratorio creativo |
| 4. 7. | 20.00 | VOLČE, presso Lukatel | Lukatelce: Hamlet Express, concerto; Tjaša Bon: Piante allucinogene della valle dell'Isonzo, presentazione illustrata |
| 4. 7. | 20.30 | MODREJCE, Senca | Marko Hatlak, concerto |
| 5. 7. | 20.30 | TOLMIN, presso la fontana | Tminci per Tminci: 20 anni del Jazz Punt Big Band, concerto con ospiti |
| 6. 7. | 19.30-22.00 | TOLMIN, varie località | Ana Desetnica, festival internazionale di teatro di strada |
| 10. 7. | 20.30 | TOLMIN, Via Mestni trg | Zoran Predin, concerto |
| 11. 7. | 20.00 | VOLČE, presso Lukatel | Lukatelce: poesia X-mobile in una corrente d’aria: Jože Štucin, Marjeta Manfreda, Irena Kovačević, Andrej Bašić |
| 11. 7. | 21.00 | MOST NA SOČI | Uroš Perič, concerto |
| 13. 7. | 21.00 | MOST NA SOČI | Cinema Lago: "We Live in Time", film, dramma romantico in inglese con sottotitoli in sloveno |
| 14. 7. | 20.30 | MODREJCE, Senca | Zhlehtet, concerto |
| 14. 7. | 21.30 | TOLMIN, cortile biblioteca | Sulle strade d’Europa, spettacolo multimediale itinerante e multilingue |
| 15. 7. | 21.00 | TOLMIN, cortile biblioteca | Cinema sotto le betulle: "Gram srca", documentario in lingua slovena |
| 16. 7. | 20.30 | MODREJCE, Senca | Mind Tree, concerto |
| 17. 7. | 20.30 | TOLMIN, Via Mestni trg | Unique EUNIC Band, concerto jazz in collaborazione con la rete degli istituti culturali dell’UE |
| 18. 7. | 21.00 | PONIKVE, capanna da caccia | Cinema Planota: Vingt dieux!, film, commedia in francese con sottotitoli in sloveno |
| 19. 7. | 20.00 | VOLČE, presso Lukatel | Lukatelce: Erica Johnson Debeljak, Solo sesso, serata di conversazione con l’autrice |
| 22. 7. | 21.00 | TOLMIN, cortile biblioteca | Cinema sotto le betulle: film dal festival Kino Otok |
| 24. 7. | 20.30 | TOLMIN, Via Mestni trg | Masharik, concerto |
| 25. 7. | 21.00 | MOST NA SOČI | Crush - Tribute to Bon Jovi, concerto |
| 26. 7. | 20.00 | VOLČE, presso Lukatel | Serate Špik: Iterazione, iterazione:: azione informativa, Istituto Delak |
| 29. 7. | 21.00 | TOLMIN, cortile biblioteca | Cinema sotto le betulle: "Nakon ljeta", film drammatico romantico In croato con sottotitoli in sloveno |
| 31. 7. | 20.30 | TOLMIN, Via Mestni trg | Peter Della Bianca & d Towk:rs: Buške quante, concerto di musica originale in dialetto di Bovec |
AGOSTO
| Data | Ora | Luogo | Evento |
| 1. 8. | 20.30 | MODREJCE, Senca | Lara Fortunat & Manuel Perhavec, concerto |
| 7. 8. | 20.30 | TOLMIN, Via Mestni trg | Feedback, concerto |
| 8. 8. | 20.30 | MODREJCE, Senca | Masaž, concerto |
| 8. 8. | 21.00 | PODBRDO | Grapa Cinema: Dražen, film biografico in croato con sottotitoli in sloveno |
| 9. 8. | 20.00 | VOLČE, presso Lukatel | Lukatelce: Arte bovina – letterario: Janez Ramoveš, Ivan Peternelj, Rosamund Young; visivo: Nadie Schmidt; culinario: Sara Vuri |
| 12. 8. | 21.00 | TOLMIN, cortile biblioteca | Cinema sotto le betulle: Lahn Mah, commedia drammatica n lingua thailandese con sottotitoli in sloveno |
| 13. 8. | 20.30 | MODREJCE, Senca | Da Bach a Mancini: Maja Tanjšek & Branko Brezavšček, concerto |
| 14. 8. | 20.30 | TOLMIN, Via Mestni trg | Smells Like Nirvana Unplugged, concerto |
| 15. 8. | 20.30 | MODREJCE, Senca | Arlo Zaria, concerto |
| 15. 8. | 21.00 | MOST NA SOČI | Lea Sirk, concerto |
| 18. 8. | 20.00 | MOST NA SOČI | Cinema Lago: "Dva brata dve sestri", documentario in lingua slovena |
| 19. 8. | 19.00 | TOLMIN, cortile biblioteca | Cinema sotto le betulle: "Diplodocus", film d'animazione, doppiato in sloveno, con proiezione del film prima della proiezione |
| 20. 8. | 20.30 | MODREJCE, Senca | Generator Elektro, concerto |
| 21. 8. | 21.00 | TOLMIN, cortile biblioteca | Gruppo teatrale Drammadilli: "WaterProof", spettacolo multimediale in italiano con sottotitoli sloveni |
| 22. 8. | 21.00 | MOST NA SOČI | Eclipse - Tribute to Pink Floyd, koncert |
| 23. 8. | 20.00 | VOLČE, presso Lukatel | Lukatelce: "Questo mondo pazzo", serata di narrazione degli studenti AGRFT |
| 23. 8. | 21.00 | MOST NA SOČI | Blaž Iaria & Sami domači, concerto |
| 24. 8. | 20.00 | VOLČE, presso Lukatel | Lukatelce: FI(L)M di Boris Petkovič, musica dal vivo di Tomaž Grom, Samo Kutin, Andrej Fon, ristampa I. V. Feo, Desperado Tonic Water |
| 25. 8. | 19.00 | MOST NA SOČI | Cinema Lago: Il diario di Paulina P., film per famiglie doppiato in sloveno, laboratorio per bambini prima della proiezione |
| 26. 8. | 18.00 | TOLMIN, cortile biblioteca | "L’armadio magico", spettacolo per bambini dell’Istituto Enostavno Prijatelji |
| 26. 8. | 20.00 | TOLMIN, cortile biblioteca | Cinema sotto le betulle: "Radical", film drammatico in spagnolo con sottotitoli sloveni |
| 28. 8. | 20.30 | TOLMIN, Via Mestni trg | Serata rumorosa: Madrigalisti di Tolmin e Andrej Bašič, concerto con narrazione |
| 29. 8. | 21.00 | MOST NA SOČI | Severa Gjurin, concerto |
| 30. 8. | 20.00 | VOLČE, presso Lukatel | Giorni Špik: Nina Majer Ivanetič, "A chi brucia", lettura scenica |
SETTEMBRE
| Data | Ora | Luogo | Evento |
| 5. 9. | 16.00 | TOLMIN, Via Mestni trg | INFOntana, presentazione delle attività per il tempo libero di qualità per i bambini del Comune di Tolmin |
| 6. 9. | 20.00 | VOLČE, presso Lukatel | Lukatelce: Iva Štefanija Slosar, "Accendimi il falò", lettura scenica |
