Mulatjera 1932, stara vojaška pot pod vrhovi tolminskih gora